"discourteous" in Indonesian
Definition
Menunjukkan sikap atau perkataan yang tidak sopan atau tidak menghormati orang lain. Biasanya digunakan untuk menggambarkan perilaku.
Usage Notes (Indonesian)
'Tidak sopan' terdengar lebih formal dan sering dipakai di tulisan atau saat berbicara sopan. Umumnya dipakai untuk tindakan, bukan penghinaan berat.
Examples
It is discourteous to interrupt people when they are speaking.
Menyela orang saat mereka berbicara itu **tidak sopan**.
The waiter was discourteous throughout our dinner.
Pelayan itu **tidak sopan** selama makan malam kami.
Being discourteous can hurt other people's feelings.
Bersikap **tidak sopan** bisa melukai perasaan orang lain.
He gave a discourteous reply and walked away without saying goodbye.
Dia memberikan jawaban yang **tidak sopan** lalu pergi tanpa berpamitan.
Many people find texting during meetings discourteous.
Banyak orang menganggap mengirim pesan saat rapat itu **tidak sopan**.
She thought his joke was a bit discourteous, but laughed anyway.
Dia mengira leluconnya agak **tidak sopan**, tapi tetap tertawa.