"discourse" in Russian
Definition
Формальное устное или письменное общение, часто на серьёзную тему. Также обозначает обсуждение в научных или интеллектуальных кругах.
Usage Notes (Russian)
Обычно применяется в формальных или научных обсуждениях, редко — в обыденной речи. Не путайте с 'conversation' (неформальное общение) или 'speech' (официальная речь).
Examples
The professor gave a long discourse on climate change.
Профессор выступил с длинным **дискурсом** о изменении климата.
Political discourse can shape public opinion.
Политический **дискурс** может формировать общественное мнение.
Her essay analyzed the discourse in news articles.
В своём эссе она проанализировала **дискурс** в новостных статьях.
Online discourse these days gets heated very quickly.
Сегодняшний онлайн-**дискурс** быстро становится жарким.
Academic discourse often uses complex language.
В академическом **дискурсе** часто используется сложный язык.
There's a noticeable shift in public discourse about technology.
В общественном **дискурсе** о технологиях заметен явный сдвиг.