"disconnecting" in Urdu

• منقطع کرنا
• رابطہ منقطع کرنا

Definition

دو چیزوں یا افراد کے درمیان وقتی یا مستقل طور پر رابطہ ختم کرنا، خاص طور پر الیکٹرانک ڈیوائس یا نیٹ ورک سے الگ کرنا.

Usage Notes (Urdu)

عموماً ٹیکنالوجی یا بجلی کے حوالے سے استعمال ہوتا ہے، جیسے: 'disconnecting the Wi-Fi'۔ رسمی و غیر رسمی دونوں میں عام ہے۔ یہ لفظ جسمانی کٹنے یا ڈیجیٹل رابطہ ٹوٹنے دونوں صورتوں میں آ سکتا ہے۔ اکثر مجازی طور پر بھی استعمال ہوتا ہے جیسے ‘disconnecting from work’۔

Examples

Try disconnecting the power if the device is not working.

اگر ڈیوائس کام نہیں کر رہی تو بجلی کی **منقطع** کرنے کی کوشش کریں۔

He is disconnecting his phone from the charger.

وہ اپنا فون چارجر سے **منقطع کر رہا** ہے۔

We are disconnecting from the internet now.

ہم اب انٹرنیٹ سے **منقطع ہو رہے** ہیں۔

Sometimes, disconnecting for a few hours helps me relax.

کبھی کبھی کچھ گھنٹے **منقطع ہونا** مجھے پُرسکون کر دیتا ہے۔

He kept disconnecting during our video call, so we had to reschedule.

وہ ہماری ویڈیو کال کے دوران بار بار **منقطع ہو رہا** تھا، اس لئے ہمیں دوبارہ وقت دینا پڑا۔

She’s thinking about disconnecting from social media for the weekend.

وہ ویک اینڈ پر سوشل میڈیا سے **منقطع ہونے** کا سوچ رہی ہے۔