"disbursement" in Portuguese (BR)
Definition
O ato de pagar dinheiro, geralmente a partir de um fundo ou conta. Comum em contextos empresariais, governamentais ou jurídicos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Disbursement' é formal e usado principalmente em contextos financeiros ou legais. Expressões comuns: 'disbursement of funds' (desembolso de fundos), 'loan disbursement' (desembolso de empréstimo). Não é usado para gastos do dia a dia; nesses casos, use 'pagamento' ou 'despesa'.
Examples
The company made a disbursement to pay its suppliers.
A empresa fez um **desembolso** para pagar seus fornecedores.
Government disbursement of welfare funds started this month.
O **desembolso** de fundos de assistência do governo começou este mês.
Final disbursement will occur after approval.
O **desembolso** final ocorrerá após a aprovação.
All loan disbursements must be recorded for auditing.
Todos os **desembolsos** de empréstimos devem ser registrados para auditoria.
There was a delay in the disbursement due to missing documents.
Houve um atraso no **desembolso** devido à falta de documentos.
Before any disbursement, the budget committee needs to review the request.
Antes de qualquer **desembolso**, o comitê orçamentário precisa analisar o pedido.