"disastrously" in Portuguese (PT)
Definition
De uma forma que causa grande dano, fracasso ou consequências muito negativas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É um advérbio normalmente usado para descrever ações ou decisões com consequências muito negativas. Bastante usado em contextos formais ou dramáticos, junto com verbos como 'falhar', 'acabar', 'lidar'.
Examples
The project ended disastrously.
O projeto terminou **desastrosamente**.
They planned the event disastrously and many problems happened.
Eles planearam o evento **desastrosamente** e muitos problemas aconteceram.
The experiment failed disastrously.
A experiência falhou **desastrosamente**.
His attempt to fix the car went disastrously wrong.
A tentativa dele de arranjar o carro correu **desastrosamente** mal.
Negotiations between the two companies ended disastrously for both sides.
As negociações entre as duas empresas terminaram **desastrosamente** para ambos os lados.
If you don't follow the safety rules, things can go disastrously.
Se não seguires as regras de segurança, as coisas podem correr **desastrosamente**.