"disassociate" in Turkish
Definition
Bir kişi, fikir veya olaydan kendini açıkça ayrıştırmak ya da bağlantı olmadığını göstermek.
Usage Notes (Turkish)
Biraz resmi bir ifade; günlük dilde 'mesafe koymak' denebilir. Genelde kaçınmak istenen görüş, grup veya eylemler için kullanılır. Psikolojideki 'dissociate' ile karıştırılmamalı.
Examples
He wanted to disassociate himself from the scandal.
O, skandaldan **ilişkiyi kesmek** istedi.
The company tried to disassociate from the controversial advertisement.
Şirket, tartışmalı reklamdan **ilişkiyi kesmeye** çalıştı.
She chose to disassociate from negative influences.
Olumsuz etkilerden **kendini uzak tutmayı** seçti.
After the incident, I had to disassociate myself from that group.
Olaydan sonra, o gruptan **ilişkiyi kesmek** zorunda kaldım.
Public figures often try to disassociate from statements they didn't make.
Kamuya mal olmuş kişiler, kendilerinin yapmadığı açıklamalardan sıkça **ilişkiyi kesmeye** çalışır.
It’s important to disassociate your personal feelings from your professional decisions.
Kişisel duygularını profesyonel kararlarından **ayırmak** önemlidir.