"disarmament" in Arabic

• نزع السلاح

Definition

عملية تقليل أو إزالة الأسلحة والقوات العسكرية، عادة لتعزيز السلام والأمن بين الدول.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات الرسمية والسياسية أو الدولية. أكثر التركيبات شيوعًا: 'نزع السلاح النووي'، 'محادثات نزع السلاح'. لا يُستخدم للأسلحة الشخصية بل للدول أو الجماعات الكبيرة.

Examples

The two countries agreed on complete disarmament.

اتفق البلدان على **نزع السلاح** الكامل.

Many leaders hope for global disarmament to prevent wars.

يأمل العديد من القادة في **نزع السلاح** العالمي لمنع الحروب.

The United Nations holds talks on disarmament every year.

تعقد الأمم المتحدة محادثات حول **نزع السلاح** كل عام.

Nuclear disarmament has been a major goal for decades.

كان **نزع السلاح** النووي هدفًا رئيسيًا لعقود.

There are many challenges to achieving true disarmament.

هناك العديد من التحديات لتحقيق **نزع السلاح** الحقيقي.

Activists often call for immediate disarmament to reduce global tension.

غالبًا ما يطالب النشطاء بـ **نزع السلاح** الفوري لتقليل التوتر العالمي.