"disagreements" in Portuguese (BR)
Definition
Situações em que pessoas têm opiniões ou ideias diferentes e não concordam. Pode se referir a discussões ou diferenças entre indivíduos ou grupos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado geralmente no plural, para conflitos de opinião, não brigas sérias. Comum com 'ter', como em 'ter desentendimentos'. Soa mais formal que 'brigas' e é frequente em contextos de reuniões, discussões e negociações.
Examples
There were some disagreements in the meeting.
Houve alguns **desentendimentos** na reunião.
Their disagreements did not affect their friendship.
Os **desentendimentos** deles não afetaram a amizade.
Parents and children sometimes have disagreements.
Pais e filhos às vezes têm **desentendimentos**.
Our disagreements usually end with a laugh.
Nossos **desentendimentos** geralmente acabam com uma risada.
The project was delayed because of some serious disagreements among the team members.
O projeto atrasou por causa de alguns **desentendimentos** sérios entre os membros da equipe.
We tried to work through our disagreements instead of ignoring them.
Tentamos resolver nossos **desentendimentos** em vez de ignorá-los.