"disadvantaged" in Spanish
Definition
Describe a personas o grupos que no tienen las mismas oportunidades, dinero o recursos que otros, a menudo debido a la pobreza o situaciones sociales.
Usage Notes (Spanish)
Es formal y se usa en contextos sociales, educativos o económicos. Se asocia frecuentemente con 'niños', 'comunidades' o 'entornos'. No se suele usar para problemas individuales cotidianos, sino para una falta general de oportunidades.
Examples
Many disadvantaged children need extra help at school.
Muchos niños **desfavorecidos** necesitan ayuda extra en la escuela.
The government supports disadvantaged communities.
El gobierno apoya a las comunidades **desfavorecidas**.
Programs are made to help disadvantaged families.
Se crean programas para ayudar a las familias **desfavorecidas**.
He's passionate about volunteering with disadvantaged youth.
Le apasiona hacer voluntariado con jóvenes **desfavorecidos**.
Living in a disadvantaged area can limit your opportunities.
Vivir en una zona **desfavorecida** puede limitar tus oportunidades.
This charity focuses on projects for disadvantaged backgrounds.
Esta organización se centra en proyectos para personas de entornos **desfavorecidos**.