"disable" in Portuguese (BR)
Definition
Fazer com que algo não funcione, normalmente desligando-o; também pode significar tornar alguém incapaz de fazer certas coisas, geralmente devido a uma lesão ou doença.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado em tecnologia ('disable notifications' = 'desativar notificações'). Em contextos médicos, pode significar incapacitar alguém. Não confundir com 'unable' (incapaz) ou 'deactivate' (menos permanente).
Examples
You can disable the alarm by pressing this button.
Você pode **desativar** o alarme pressionando este botão.
My parents disabled the internet after 10 PM.
Meus pais **desativaram** a internet após as 22h.
Doctors tried to help, but the injury disabled his left hand.
Os médicos tentaram ajudar, mas a lesão **incapacitou** sua mão esquerda.
If you don't want notifications, just disable them in your settings.
Se não quiser notificações, basta **desativá-las** nas configurações.
He accidentally disabled his account and can't log in anymore.
Ele **desativou** a própria conta por engano e não consegue mais fazer login.
Some programs automatically disable features you don't use very often.
Alguns programas **desativam** automaticamente funções que você não usa com frequência.