"directorial" in Portuguese (BR)
Definition
Relacionado ao trabalho ou posição de um diretor, especialmente em cinema, teatro ou outros meios.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Palavra formal, mais comum em discussões sobre cinema, teatro ou projetos artísticos. Descreve o estilo, escolhas ou responsabilidades do diretor (ex: 'estreia diretorial', 'visão diretorial'). Não se usa para direção de empresas em geral.
Examples
It was her directorial debut last year.
Foi sua estreia **diretorial** no ano passado.
He made all the directorial decisions for the play.
Ele tomou todas as decisões **diretoriais** para a peça.
The film's directorial style is unique.
O estilo **diretorial** do filme é único.
Her directorial approach changed how everyone acted on set.
A abordagem **diretorial** dela mudou como todos agiam no set.
Many fans love his bold directorial choices in storytelling.
Muitos fãs adoram as escolhas **diretoriais** ousadas dele na narrativa.
She’s admired for her directorial vision and creativity.
Ela é admirada por sua visão **diretorial** e criatividade.