"ding" in Korean

작은 흠집딩 소리

Definition

어디에 부딪혀 남은 작은 흠집이나 자국을 의미합니다. 또한, 벨이나 알림에서 들리는 짧고 가벼운 '딩' 소리도 뜻합니다.

'ding'은 일상적으로 가벼운 손상에 사용하며, 특히 자동차, 휴대폰, 금속 표면에서 씁니다. 소리의 경우는 짧고 높은음을 뜻하며, 'dent'와는 구별됩니다.

I got a small ding on my car door.

내 차 문에 작은 **흠집**이 났다.

The phone made a ding when the message came.

메시지가 오자 휴대폰에서 **딩 소리**가 났다.

There is a ding in the metal box.

금속 상자에 **작은 흠집**이 있다.

It’s just a tiny ding—no one will notice.

이건 정말 작은 **흠집**이니까 아무도 모를 거야.

I heard a ding, so I checked my email.

**딩 소리**가 들려서 이메일을 확인했다.

The elevator gave a soft ding and the doors opened.

엘리베이터에서 부드러운 **딩 소리**가 나고 문이 열렸다.