"dimensions" in Portuguese (PT)
Definition
«Dimensões» refere-se geralmente às medidas de algo (comprimento, largura e altura). Também pode referir-se a aspetos ou elementos de uma situação ou objeto.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Dimensions' pode ser usada para medições físicas ('the dimensions of the box') e figurativamente ('the social dimensions of the problem'). Comum: 'exact dimensions', 'three dimensions', 'add another dimension'. Não confundir com 'directions' (direção/caminho).
Examples
The dimensions of the room are 4 meters by 5 meters.
As **dimensões** do quarto são 4 metros por 5 metros.
We measured the dimensions of the table before buying it.
Medimos as **dimensões** da mesa antes de a comprar.
Please write down the dimensions of your suitcase.
Por favor, aponte as **dimensões** da sua mala.
This problem has many dimensions to consider, not just the obvious ones.
Este problema tem muitas **dimensões** a considerar, não apenas as óbvias.
The company added new features that brought another dimension to their product.
A empresa adicionou novas funcionalidades que trouxeram outra **dimensão** ao produto.
Kids love movies in three dimensions because they feel more real.
As crianças adoram filmes em três **dimensões** porque parecem mais reais.