"dilly" in Indonesian
Definition
Kata tidak formal untuk menyebut sesuatu yang luar biasa, mengagumkan, atau sangat istimewa. Umumnya digunakan untuk benda atau situasi.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat tidak formal dan agak kuno; biasa muncul dalam frasa 'it's a real dilly!'. Jarang dipakai untuk orang, lebih sering untuk benda atau situasi. Jangan keliru dengan 'dilly-dally' (membuang-buang waktu).
Examples
That cake is a real dilly!
Kue ini benar-benar **hebat sekali**!
We saw a dilly of a performance last night.
Tadi malam kami menonton penampilan yang benar-benar **luar biasa**.
This puzzle is a dilly to solve.
Teka-teki ini sungguh **hebat sekali** untuk dipecahkan.
You’ve got yourself a dilly of a problem there.
Kamu punya **masalah luar biasa** di sana.
Now that’s a dilly I won’t forget anytime soon.
Itu adalah **hebat sekali** yang tidak akan segera saya lupakan.
The storm last night was a dilly—did you hear that thunder?
Badai tadi malam benar-benar **luar biasa**—kamu dengar guruhnya?