"dilating" in Portuguese (BR)
Definition
Ficar mais largo, grande ou aberto. Geralmente utilizado para partes do corpo como pupilas ou vasos sanguíneos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo mais usado no contexto médico ou científico; normalmente fala das pupilas (resposta à luz), vasos sanguíneos ou na hora do parto (colo do útero dilatando). Para outros casos de aumento geral, prefira 'expandir'. Colocações: 'pupilas dilatadas', 'vasos dilatados'.
Examples
The doctor checked if my pupils were dilating in the dark.
O médico verificou se minhas pupilas estavam **dilatando** no escuro.
The medicine is dilating his blood vessels.
O remédio está **dilatando** os vasos sanguíneos dele.
Some people have trouble dilating their eyes for an exam.
Algumas pessoas têm dificuldade em **dilatar** os olhos para um exame.
When the lights turned off suddenly, I could feel my pupils dilating fast.
Quando as luzes apagaram de repente, senti minhas pupilas **dilatando** rápido.
The eye drops keep my eyes dilating for hours after the exam.
O colírio faz meus olhos ficarem **dilatando** por horas depois do exame.
During labor, doctors keep checking if the cervix is dilating enough.
Durante o parto, os médicos verificam se o colo do útero está **dilatando** o suficiente.