"diker" in Japanese

• 堤防工事人
• 堤防修理人

Definition

堤防工事人は、川や海からの洪水を防ぐための堤防を作ったり修理したりする職業の人です。

Usage Notes (Japanese)

この言葉は歴史や工学、環境の専門的な場面で使われることが多く、日常会話ではほとんど使われません。

Examples

The diker repaired the broken wall before the rain came.

**堤防工事人**は雨が降る前に壊れた壁を修理した。

A diker's work protects people from floods.

**堤防工事人**の仕事は人々を洪水から守る。

In the village, everyone knew the diker.

村ではみんなが**堤防工事人**を知っていた。

Being a diker isn't easy—it takes strength and skill.

**堤防工事人**になるのは簡単ではない—力と技術が必要だ。

The old stories talk about one brave diker who saved the town.

昔の話には町を救った勇敢な**堤防工事人**が登場する。

After the flood, the dikers worked day and night to build new defenses.

洪水の後、**堤防工事人**たちは昼夜を問わず新しい防御を作った。