"digests" in Arabic

• يَهضِم
• ملخصات (مجلات)

Definition

كفعل، تعني 'يَهضِم' تكسير الطعام في المعدة أو معالجة وفهم المعلومات. كاسم، 'digests' تعني ملخصات أو مجموعات من المواد، خاصة في المجلات أو الكتب.

Usage Notes (Arabic)

'يَهضِم' غالباً ما يُستخدم في سياق رسمي أو علمي أو صحي، أو لمعالجة المعلومات. 'digests' كاسم يظهر كثيراً في أسماء المجلات التي تلخص محتوى، مثل 'Reader's Digest'. يجب الانتباه للسياق لتمييز الفعل عن الاسم، وعدم الخلط مع المفرد 'digest'.

Examples

The stomach digests the food we eat.

المعدة **تهضم** الطعام الذي نأكله.

She digests new information quickly.

هي **تَهضِم** المعلومات الجديدة بسرعة.

He reads news digests every morning.

يقرأ **ملخصات** الأخبار كل صباح.

My mind never digests so much information in one day.

عقلي لا **يَهضِم** كل هذه المعلومات في يوم واحد.

She always downloads podcast digests when traveling.

هي دائمًا تَحمّل **ملخصات** البودكاست عند السفر.

It takes time before your body fully digests a big meal.

يستغرق جسمك وقتًا حتى **يَهضِم** وجبة كبيرة بالكامل.