"dig for" in Chinese (Traditional)

• 挖掘尋找
• 努力尋找

Definition

仔細尋找某物，通常指挖掘土地或者努力尋找資料。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Dig for' 可以表示字面意思（挖掘物品），也可以比喻用于寻找信息或真相。常见搭配有 'dig for information', 'dig for gold'。表示努力和坚持，不太正式，日常英语常用。

Examples

The dog likes to dig for bones in the yard.

那隻狗喜歡在院子裡**挖掘尋找**骨頭。

He had to dig for answers to finish his homework.

他不得不**努力尋找**答案來完成作業。

Miners dig for gold deep underground.

礦工在地下深處**挖掘尋找**黃金。

She had to dig for information about her family history.

她必須**努力尋找**家族歷史的資訊。

Reporters often dig for the truth behind the story.

記者經常**努力尋找**故事背後的真相。

If you really want the details, you'll have to dig for them yourself.

如果你真的想知道細節，你得自己**努力查找**。