"differentiating" in Spanish
Definition
Reconocer o mostrar la diferencia entre dos o más cosas o personas.
Usage Notes (Spanish)
Uso formal y académico; frecuente en contextos científicos, educativos y profesionales. Es común la frase 'differentiating between X and Y.' Similar a 'distinguir,' pero con matices técnicos.
Examples
He is differentiating similar colors in the test.
Él está **diferenciando** colores similares en la prueba.
The teacher is differentiating the needs of each student.
La maestra está **diferenciando** las necesidades de cada alumno.
They are differentiating facts from opinions.
Ellos están **diferenciando** hechos de opiniones.
When it comes to twins, differentiating them can be really tough.
Cuando se trata de gemelos, **diferenciarlos** puede ser muy difícil.
Mark is great at differentiating authentic products from fakes.
Mark es muy bueno **diferenciando** productos auténticos de imitaciones.
Differentiating between sarcasm and sincerity isn't easy online.
**Diferenciar** entre sarcasmo y sinceridad no es fácil en internet.