"diem" in Bengali
Definition
(মূলত কাজ বা ব্যবসার ক্ষেত্রে) কর্মীদের প্রতিদিনের খরচ মেটাতে দেওয়া ভাতা, বিশেষত যখন তারা কাজে বাইরে যায়।
Usage Notes (Bengali)
‘diem’ সাধারণত ‘per diem’ হিসেবে ব্যবহৃত হয়, মানে প্রতিদিনের খরচের জন্য বরাদ্দ টাকা। এটি বেতন নয়। মূলত অফিসিয়াল ও ব্যবসায়িক পরিবেশে ব্যবহার হয়।
Examples
The company pays a diem when employees travel for work.
কোম্পানি কর্মীদের কাজে বাইরে গেলে **ভাতা** দেয়।
Each diem covers meals and transportation costs.
প্রতি **ভাতা** খাবার ও যাতায়াতের খরচ মেটায়।
How much is the daily diem for your trip?
তোমার ট্রিপের জন্য দৈনিক **ভাতা** কত?
Did your manager approve your diem request for the conference?
কনফারেন্সের জন্য **ভাতার** আবেদনটা তোমার ম্যানেজার কি মঞ্জুর করেছেন?
We're given a small diem to cover snacks and taxis during the project.
প্রজেক্ট চলাকালে নাস্তা ও ট্যাক্সির জন্য আমাদের ছোট **ভাতা** দেয়া হয়।
Without the diem, I'd end up spending a lot out of pocket on this trip.
**ভাতা** না থাকলে, এই ট্রিপে নিজের পকেট থেকেই অনেক খরচ হতো।