"die of" in Japanese

…で死ぬ

Definition

病気や飢え、感情など特定の原因で亡くなること。

たいてい原因を後ろにつけて使います（例:「cancerで死ぬ」）。事故や外傷では別の表現（例:『...によって死ぬ』）を使います。

She died of cancer last year.

彼女は昨年、**癌で亡くなった**。

Many children die of hunger every year.

毎年多くの子供たちが**飢えで亡くなっている**。

People can die of a broken heart.

人は**悲しみで死ぬ**ことがある。

He almost died of laughter during the show.

彼はショーの間、**笑い死にしそうになった**。

They say you can't actually die of embarrassment, but it sure feels like it!

本当に**恥ずかしさで死ぬ**ことはできないと言われているが、本当にそう感じた！

After hiking all day, I thought I would die of exhaustion.

一日中ハイキングして、**疲れで死ぬかと思った**。