"dictatorship" in Arabic

• ديكتاتورية

Definition

نوع من الحكم يكون فيه كل السلطة في يد شخص واحد أو مجموعة صغيرة، ولا يملك الناس حرية كبيرة أو أي حرية في اختيار قادتهم.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم "ديكتاتورية" في سياقات سياسية وبمعنى سلبي. العبارات الشائعة: "إقامة ديكتاتورية"، "العيش تحت ديكتاتورية"، "إنهاء الديكتاتورية". يشير إلى غياب الديمقراطية، ولا يُخلط مع "الملكية" أو "السلطوية".

Examples

The country suffered under a dictatorship for many years.

عانى البلد تحت **ديكتاتورية** لسنوات عديدة.

A dictatorship does not allow free elections.

لا تسمح **ديكتاتورية** بالانتخابات الحرة.

They protested against the dictatorship.

احتجوا ضد **ديكتاتورية**.

Living in a dictatorship means people can't speak their minds.

العيش تحت **ديكتاتورية** يعني أن الناس لا يستطيعون التعبير عن آرائهم بحرية.

After decades of dictatorship, the country finally became a democracy.

بعد عقود من **ديكتاتورية**، أصبح البلد أخيراً ديمقراطياً.

Some people fear that the new laws could lead to a dictatorship.

يخشى بعض الناس أن تؤدي القوانين الجديدة إلى **ديكتاتورية**.