"dictators" in Arabic

• الطغاة

Definition

قادة يتحكمون بشكل كامل في بلد ويحكمون دون السماح للناس بإبداء آرائهم، وغالبًا ما يستخدمون القوة والخوف.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما يُستخدم للقادة السياسيين ذوي السلطة المطلقة وغالبًا العنيفة. صيغة الجمع؛ لا تخلط مع 'dictations' (إملاءات). كلمة 'الطغاة' تحمل حكمًا سلبيًا. تعبيرات شائعة: 'الطغاة العسكريون'، 'الطغاة المشهورون في التاريخ'.

Examples

Many countries have been ruled by dictators in the past.

تم حكم العديد من الدول سابقًا من قبل **الطغاة**.

Dictators often do not allow free speech.

غالبًا ما لا يسمح **الطغاة** بحرية التعبير.

Some dictators stay in power for many years.

يبقى بعض **الطغاة** في الحكم لسنوات عديدة.

History books are full of stories about powerful dictators.

تمتلئ كتب التاريخ بقصص عن **الطغاة** الأقوياء.

People lived in fear under the rule of several dictators.

كان الناس يعيشون في خوف تحت حكم عدة **طغاة**.

Young people today often protest against the rise of new dictators.

غالبًا ما يحتج الشباب اليوم على ظهور **طغاة** جدد.