"diced" in Portuguese (BR)
Definition
Cortado em pequenos cubos; normalmente usado para descrever legumes, carnes ou frutas preparados assim para cozinhar ou saladas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em culinária. 'Diced' significa cortar em cubos pequenos e uniformes—menores que 'cubed'. Muito comum para cebola, tomate ou batata. Não confundir com 'chopped' (pedaços irregulares).
Examples
The recipe says to add diced tomatoes to the soup.
A receita pede adicionar tomates **em cubos** à sopa.
Chop the onions into diced pieces.
Corte as cebolas em pedaços **em cubos**.
We need two cups of diced potatoes for this dish.
Precisamos de duas xícaras de batatas **em cubos** para este prato.
I prefer my salsa chunky, not with everything diced so small.
Prefiro meu molho salsa mais pedaçudo, não com tudo **em cubos** bem pequenos.
Can you get the chicken diced while I make the sauce?
Você pode deixar o frango **em cubos** enquanto faço o molho?
Half an onion, diced, gives this soup a nice texture.
Meia cebola **em cubos** dá uma boa textura a essa sopa.