"diapers" in Arabic

• حفاضات

Definition

أغطية ناعمة وامتصاصية من القماش أو للاستخدام الواحد يرتديها الأطفال أو الأشخاص الذين لا يستطيعون التحكم في المثانة، لامتصاص البول والبراز.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'diapers' تستخدم في الإنجليزية الأمريكية، أما في البريطانية فيقال 'nappies'. غالبًا تُستعمل بالجمع للأطفال أو البالغين (مثل 'adult diapers'). تعبيرات شائعة: 'change a diaper', 'wear diapers', 'cloth diapers', 'disposable diapers'.

Examples

The baby needs clean diapers.

يحتاج الطفل إلى **حفاضات** نظيفة.

I bought a pack of diapers at the store.

اشتريت عبوة من **الحفاضات** من المتجر.

Babies wear diapers all day.

يرتدي الأطفال **حفاضات** طوال اليوم.

Can you grab some diapers while you're out?

هل يمكنك إحضار بعض **الحفاضات** وأنت خارج؟

We need to change her diapers before she gets uncomfortable.

نحتاج إلى تغيير **الحفاضات** لها قبل أن تشعر بعدم الراحة.

Some parents prefer cloth diapers over disposable ones.

بعض الآباء يفضلون **الحفاضات** القماشية على تلك التي تُستخدم مرة واحدة.