"dial back" in Turkish

azaltmakkısmak

Definition

Bir şeyin şiddetini, gücünü ya da miktarını azaltmak anlamına gelir. Genellikle birinin davranışını veya sesi hafifletmesi istenir.

Resmi olmayan ortamlarda, duygular, ses veya davranışlarda kısıtlama için kullanılır. Her zaman 'turn down' yerine kullanılmaz.

Can you dial back the music a little?

Müziği biraz **kısar** mısın?

Please dial back your anger.

Lütfen öfkeni **azalt**.

He had to dial back his spending after losing his job.

İşini kaybedince harcamalarını **azaltmak** zorunda kaldı.

If you dial back the caffeine, you might sleep better.

Kafeini **azaltırsan**, belki daha iyi uyuyabilirsin.

She needs to dial back her excitement during meetings.

Toplantılarda heyecanını **azaltması** gerekiyor.

Let’s dial back the jokes and focus on work now.

Şimdi **şakaları azaltıp** işe odaklanalım.