"dey" in Spanish
Definition
"Dey" es una forma coloquial y no estándar de decir "they" en inglés, utilizada en algunos dialectos como el inglés afroamericano y por algunas personas no binarias para referirse a sí mismas o a otras personas de manera neutral.
Usage Notes (Spanish)
"Dey" es coloquial y se usa en el habla, la música y redes sociales, sobre todo en AAVE y en círculos LGBTQ+. No es inglés estándar y no debe usarse en textos formales. Respeta el pronombre de las personas que eligen "dey".
Examples
Dey are my friends from school.
**Dey** son mis amigxs de la escuela.
I saw dey at the party yesterday.
Vi a **dey** en la fiesta de ayer.
Dey loves to dance.
A **dey** le encanta bailar.
I think dey left their bag here.
Creo que **dey** dejó su bolso aquí.
Dey said dey'd call me later.
**Dey** dijo que me llamaría más tarde.
No worries, dey can join us anytime.
No hay problema, **dey** puede unirse a nosotrxs cuando quiera.