"dexter" in Russian
Definition
«Декстер» — редкое формальное слово, означающее правую сторону, главным образом в геральдике. Оно также может встречаться как имя или в литературе.
Usage Notes (Russian)
Обычно не используется в повседневной речи; встречается главным образом в геральдике, научных текстах или литературе. В геральдике dexter — правая сторона носителя щита, но для зрителя это слева, противопоставляется слову 'sinister'.
Examples
In heraldry, the lion stands on the dexter side of the shield.
В геральдике лев стоит на **декстер** стороне щита.
The book says the star is in the dexter corner.
В книге говорится, что звезда находится в **декстер**-углу.
We learned that dexter does not mean the viewer’s right.
Мы узнали, что **декстер** — это не правая сторона зрителя.
I had to look up dexter because I only knew it as a name.
Мне пришлось посмотреть значение **декстер**, потому что я знал это только как имя.
The lecturer kept saying dexter and sinister, and half the class looked confused.
Лектор все время говорил **декстер** и **синистер**, а половина класса выглядела озадаченно.
Unless you study heraldry, you’ll probably never use dexter in a normal conversation.
Если не изучать геральдику, в обычной беседе слово **декстер** вы, скорее всего, никогда не используете.