"dewar" in Spanish
Definition
Un dewar es un tipo especial de recipiente aislado que se utiliza para mantener líquidos a temperaturas muy bajas o muy altas, como nitrógeno líquido o muestras de laboratorio. Tiene una doble pared para reducir la pérdida de calor.
Usage Notes (Spanish)
"Dewar" se usa casi siempre en contextos científicos o técnicos, especialmente en laboratorios o industrias. Suele llamarse "frasco de Dewar". No se usa para termos comunes.
Examples
A dewar keeps liquid nitrogen very cold.
Un **frasco de Dewar** mantiene el nitrógeno líquido muy frío.
Scientists use a dewar to store samples safely.
Los científicos usan un **frasco de Dewar** para almacenar muestras de forma segura.
Be careful when moving a dewar full of liquid helium.
Ten cuidado al mover un **frasco de Dewar** lleno de helio líquido.
Could you bring the dewar from the storage room?
¿Puedes traer el **frasco de Dewar** del almacén?
The dewar accidentally cracked, so we had to evacuate the lab.
El **frasco de Dewar** se rompió accidentalmente, así que tuvimos que evacuar el laboratorio.
Don’t confuse a regular thermos with a dewar—they’re not built for the same purpose.
No confundas un termo común con un **frasco de Dewar**; no sirven para lo mismo.