"dew" in Portuguese (BR)
Definition
Orvalho são pequenas gotas de água que se formam em superfícies frias ao ar livre, geralmente no início da manhã ou no final da tarde, quando o ar está úmido.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Dew" é usado literalmente para as gotas de água sobre grama ou plantas, mas também de modo figurado para frescor ou pureza ('the dew of youth'). É substantivo, não se usa como verbo. Frases comuns: 'morning dew', 'covered in dew'. Não confundir com 'mist' (névoa) ou 'fog' (neblina densa).
Examples
The grass was wet with dew this morning.
A grama estava molhada de **orvalho** hoje de manhã.
I saw drops of dew on the flowers.
Vi gotas de **orvalho** nas flores.
Dew forms when the temperature drops at night.
O **orvalho** se forma quando a temperatura cai à noite.
By noon, all the dew had disappeared from the leaves.
Ao meio-dia, todo o **orvalho** havia desaparecido das folhas.
If you walk barefoot in the morning, be ready to feel the cool dew.
Se você anda descalço pela manhã, prepare-se para sentir o **orvalho** gelado.
They say a field looks most beautiful just after the dew settles.
Dizem que um campo fica mais bonito assim que o **orvalho** se assenta.