"devotee" in Japanese

熱心な信者愛好者

Definition

熱心な信者や愛好者は、特定の人物、宗教、活動、または物事に強く熱中し、深く献身している人です。

「devotee」は宗教・非宗教どちらにも使われ、「熱狂的なファン」より形式的で深い献身を表します。「ジャズの熱心な信者」「シヴァの信者」など、熱意や忠誠心が強調されます。

He is a devotee of classical music.

彼はクラシック音楽の**熱心な信者**です。

The temple was full of devotees during the festival.

祭りの間、寺院は**信者**でいっぱいだった。

She has been a yoga devotee for ten years.

彼女は10年間ヨガの**愛好者**です。

As a lifelong devotee of Shakespeare, he never misses a new play adaptation.

生涯にわたるシェイクスピアの**熱心な信者**として、彼は新しい舞台を見逃したことがない。

True devotees wake up early every morning for prayers, no matter the weather.

本当の**信者**は、天候に関係なく毎朝早く起きて祈りを捧げる。

He quickly became known as a devotee of healthy living in his office.

彼は職場で健康的な生活の**愛好者**としてすぐに知られるようになった。