"devilish" in Spanish
Definition
Describe a alguien o algo muy malvado o travieso, como un diablo. También puede significar juguetón pero travieso.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente para travesuras juguetonas con un toque de maldad, no para maldad extrema. Común con sonrisas, risas o conducta traviesa, especialmente en niños. En tono serio puede significar acciones realmente malas. Solo adjetivo; no confundir con 'devil' (el sustantivo).
Examples
He has a devilish laugh.
Él tiene una risa **diabólica**.
The children played a devilish trick on their teacher.
Los niños le jugaron una broma **diabólica** a su profesora.
She gave me a devilish smile.
Ella me dio una sonrisa **diabólica**.
That kid has a devilish sense of humor—always planning pranks.
Ese niño tiene un sentido del humor **diabólico**; siempre planeando bromas.
He told a devilish lie just to win the game.
Él contó una mentira **diabólica** solo para ganar el juego.
There was a devilish glint in her eye when she saw the cake.
Había un brillo **diabólico** en sus ojos cuando vio el pastel.