"devil's advocate" in Bengali

• ডেভিল'স অ্যাডভোকেট
• বিপরীত যুক্তি উপস্থাপনকারী

Definition

এমন একজন ব্যক্তি যিনি কোনো বিষয়ে বিতর্ক বা পরীক্ষার জন্য সংস্কার বা দুর্বলতা দেখাতে ইচ্ছাকৃতভাবে বিরোধী মতামত তুলে ধরেন, যদিও তিনি নিজে সেই মতামত পোষণ করেন না।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত আলোচনা বা বিতর্কে ব্যবহার হয়। কেউ বললে 'I'll play devil's advocate', তখন বোঝাতে চায় সে শুধু যুক্তির জন্য বিপরীত মত দিচ্ছে। অপমান নয়, তবে উদ্দেশ্য স্পষ্ট না হলে অসৌজন্য মনে হতে পারে।

Examples

Sometimes it's important to play devil's advocate in meetings.

মিটিংয়ে কখনও কখনও **ডেভিল'স অ্যাডভোকেট** হওয়া গুরুত্বপূর্ণ।

He acted as a devil's advocate to help us see the other side.

সে আমাদের অন্য দিক দেখে নিতে সাহায্য করার জন্য **ডেভিল'স অ্যাডভোকেট** হয়েছে।

She likes being a devil's advocate during class discussions.

সে ক্লাসের আলোচনায় **ডেভিল'স অ্যাডভোকেট** হতে পছন্দ করে।

Let me play devil's advocate for a minute: what if this plan fails?

একটু **ডেভিল'স অ্যাডভোকেট** হয়ে বলি: যদি এই পরিকল্পনাটি ব্যর্থ হয়?

Don't be mad—I'm just being a devil's advocate to challenge your thinking.

রাগ কোরো না—আমি শুধু তোমার চিন্তাভাবনাকে চ্যালেঞ্জ করতে **ডেভিল'স অ্যাডভোকেট** হচ্ছি।

Whenever we're too quick to agree, someone should play devil's advocate.

আমরা যখন খুব দ্রুত একমত হই, তখন কারো **ডেভিল'স অ্যাডভোকেট** হওয়া উচিত।