"deviations" in Portuguese (BR)
Definition
Alterações ou diferenças em relação ao que é normal, esperado ou planejado; pode se referir a comportamentos, medições ou um caminho definido.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Costuma ser usado em contextos científicos, técnicos ou formais. 'Deviations' aparece frequentemente com palavras como 'padrão', 'leves' ou 'significativas'. Refere-se tanto a mudanças físicas quanto abstratas, e normalmente não é usado para mudanças criativas.
Examples
There were several deviations from the original plan.
Houve vários **desvios** do plano original.
The experiment's deviations were carefully recorded.
As **desvios** do experimento foram cuidadosamente registrados.
We need to check for any deviations in the data.
Precisamos verificar se há **desvios** nos dados.
Even minor deviations can cause big problems in this process.
Mesmo **desvios** pequenos podem causar grandes problemas neste processo.
The pilot had to make some deviations from the set route due to bad weather.
O piloto teve que fazer alguns **desvios** da rota devido ao mau tempo.
There shouldn't be any deviations if everyone follows the instructions.
Não deve haver **desvios** se todos seguirem as instruções.