"deviance" in Indonesian
Definition
Penyimpangan adalah tindakan atau kondisi yang bertentangan dengan norma sosial atau moral yang berlaku. Istilah ini sering digunakan dalam sosiologi untuk menggambarkan perilaku yang dianggap tidak biasa atau tidak dapat diterima masyarakat.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini bersifat formal dan biasa digunakan dalam bidang akademik seperti sosiologi, psikologi, dan hukum. Jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari. 'Deviation' lebih umum, sedangkan 'deviance' khusus untuk pelanggaran norma sosial. Sering dijumpai dalam frasa: 'penyimpangan sosial', 'penyimpangan kriminal', 'penyimpangan seksual'.
Examples
The study focused on deviance in urban communities.
Penelitian ini berfokus pada **penyimpangan** di komunitas perkotaan.
Some forms of deviance are considered crimes.
Beberapa bentuk **penyimpangan** dianggap sebagai kejahatan.
Social norms define what counts as deviance.
Norma sosial menentukan apa yang dianggap sebagai **penyimpangan**.
His behavior was seen as a form of deviance, not just a harmless joke.
Perilakunya dianggap sebagai bentuk **penyimpangan**, bukan sekadar lelucon yang tidak berbahaya.
Attitudes toward deviance can change over time as society evolves.
Sikap terhadap **penyimpangan** dapat berubah seiring waktu sejalan dengan perkembangan masyarakat.
Not all deviance is negative; sometimes it leads to important social change.
Tidak semua **penyimpangan** itu negatif; kadang-kadang hal itu justru membawa perubahan sosial yang penting.