"developmentally" in Spanish
Definition
'Developmentally' se refiere a lo relacionado con el crecimiento, el progreso o el proceso de desarrollo, especialmente cuando se habla del desarrollo físico, mental o emocional, generalmente en niños.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos académicos, médicos o educativos para hablar de crecimiento o hitos, especialmente en niños. Expresiones comunes: 'developmentally appropriate', 'developmentally delayed'. No es común en conversaciones informales.
Examples
He is developmentally ahead of his classmates.
Él está **en términos de desarrollo** adelantado respecto a sus compañeros.
This toy is developmentally appropriate for three-year-olds.
Este juguete es **apropiado en el aspecto del desarrollo** para niños de tres años.
Is the child developmentally on track?
¿El niño está **en el aspecto del desarrollo** en el nivel esperado?
Some children reach milestones developmentally later than others, and that's okay.
Algunos niños alcanzan los hitos **en términos de desarrollo** más tarde que otros, y está bien.
The program was designed to be developmentally supportive for kids with special needs.
El programa fue diseñado para ser **en el aspecto del desarrollo** de apoyo para niños con necesidades especiales.
He's developmentally ready to start kindergarten next year.
Él está **en el aspecto del desarrollo** listo para comenzar el jardín de infantes el próximo año.