"devalues" in Spanish
Definition
Disminuir el valor, importancia o mérito de algo; se usa frecuentemente para hablar del dinero o para decir que algo se considera menos importante.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en economía: 'devalúa la moneda'. Puede ser literal (finanzas) o figurado (personas, esfuerzos). No confundir con 'depreciar', que suele usarse en contextos contables o de activos materiales.
Examples
The news devalues our local currency.
La noticia **devalúa** nuestra moneda local.
She never devalues anyone's ideas.
Ella nunca **devalúa** las ideas de nadie.
Negative comments devalue your achievements.
Los comentarios negativos **devalúan** tus logros.
The government devalues the currency during a crisis to boost exports.
El gobierno **devalúa** la moneda durante una crisis para impulsar las exportaciones.
Saying that hard work doesn't matter devalues the whole team effort.
Decir que el trabajo duro no importa **devalúa** el esfuerzo de todo el equipo.
He never realizes how much he devalues himself when he talks like that.
Él nunca se da cuenta de cuánto se **desvaloriza** cuando habla así.