"deuteronomy" in Urdu
Definition
استثنا بائبل کے عہدِ قدیم اور یہودی تورات کی پانچویں کتاب ہے، جس میں موسیٰ علیہ السلام نے بنی اسرائیل کو وعدہ شدہ سرزمین میں داخل ہونے سے پہلے قوانین اور خطبات دیے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ تقریباً ہمیشہ صرف مذہبی یا تعلیمی بحث میں بائبل کے حوالے سے استعمال ہوتا ہے۔ ہمیشہ بڑے حرف سے لکھا جاتا ہے۔ بعض اوقات تعلیمی متون میں اسے 'استث.' (مختصر) بھی لکھا جاتا ہے۔
Examples
Many laws in Deuteronomy are repeated from earlier books.
**استثنا** میں بہت سے قوانین سابقہ کتابوں سے دہرائے گئے ہیں۔
Deuteronomy is an important book for understanding Jewish law.
**استثنا** یہودی قانون کو سمجھنے کے لیے ایک اہم کتاب ہے۔
Moses speaks to the people in Deuteronomy.
موسیٰ **استثنا** میں لوگوں سے خطاب کرتے ہیں۔
Our study group is reading Deuteronomy this month.
ہماری مطالعاتی جماعت اس مہینے **استثنا** پڑھ رہی ہے۔
I found a quote from Deuteronomy that really inspired me.
مجھے **استثنا** سے ایک اقتباس ملا جس نے واقعی مجھے متاثر کیا۔
Some people think Deuteronomy is the most challenging book to interpret.
کچھ لوگ سمجھتے ہیں کہ **استثنا** سب سے زیادہ مشکل کتاب ہے جس کی تشریح کی جائے۔