"detonating" in Spanish
Definition
Hacer que algo, generalmente una bomba o explosivo, explote repentinamente y con fuerza.
Usage Notes (Spanish)
Se usa frecuentemente en contextos técnicos, militares o científicos. 'Detonating' se refiere específicamente a hacer que algo explote, no solo a destruir o causar ruido fuerte. Se escucha en frases como 'detonating a bomb.' No se utiliza para explosiones naturales o estallidos emocionales.
Examples
The workers are detonating old explosives at the site.
Los trabajadores están **detonando** explosivos viejos en el sitio.
He is detonating the charge with a remote control.
Él está **detonando** la carga con un control remoto.
They are detonating fireworks for the celebration.
Están **detonando** fuegos artificiales para la celebración.
The engineer double-checked all systems before detonating the device.
El ingeniero revisó todos los sistemas antes de **detonar** el dispositivo.
Rescuers waited until the bomb squad finished detonating the suspicious package.
Los rescatistas esperaron hasta que los expertos terminaron de **detonar** el paquete sospechoso.
The team spent hours setting everything up before finally detonating the explosives at dawn.
El equipo pasó horas preparando todo antes de finalmente **detonar** los explosivos al amanecer.