Herhangi bir kelime yazın!

"dethroned" in Indonesian

diturunkan dari tahtadicopot dari jabatan

Definition

Mengeluarkan seseorang dari posisi raja, ratu, atau jabatan tinggi baik secara harfiah maupun kiasan.

Usage Notes (Indonesian)

Biasanya digunakan dalam konteks formal, sejarah, politik, atau metaforis, seperti 'the dethroned champion' (mantan juara yang kalah). Tidak dipakai dalam percakapan santai sehari-hari.

Examples

The king was dethroned after many years of rule.

Raja **diturunkan dari tahta** setelah bertahun-tahun memerintah.

The president was dethroned by his opponents.

Presiden **dicopot dari jabatan** oleh lawan-lawannya.

The champion was dethroned in the final round.

Juara **diturunkan dari tahta** di babak final.

After the scandal, the once-respected CEO was quickly dethroned.

Setelah skandal, CEO yang dulu dihormati itu dengan cepat **dicopot dari jabatan**.

The tennis star was dethroned by a young newcomer everyone underestimated.

Bintang tenis **diturunkan dari tahta** oleh pendatang baru muda yang diremehkan semua orang.

Nobody expected the defending champion to be dethroned so easily.

Tak seorang pun menduga juara bertahan akan **diturunkan dari tahta** semudah itu.