"determinants" in Russian
Definition
Это факторы или элементы, которые напрямую влияют на результат чего-либо. В математике определитель — это специальное значение, вычисляемое из матрицы.
Usage Notes (Russian)
Слово часто встречается в научных и математических текстах. В обыденной речи может относиться к понятиям, как 'social determinants of health'. В математике чаще употребляется в единственном числе: 'the determinant of a matrix'. Не путайте с 'определять'.
Examples
There are many determinants of health, such as diet and exercise.
Существуют многие **детерминанты** здоровья, такие как питание и физическая активность.
Income is one of the key determinants of a person's standard of living.
Доход — один из ключевых **детерминантов** уровня жизни человека.
Education is among the most important determinants of success.
Образование — один из самых важных **детерминантов** успеха.
Researchers are still trying to find out what the main determinants of happiness are.
Исследователи все еще пытаются выяснить, каковы основные **детерминанты** счастья.
Social determinants like housing and community support can affect your health more than you think.
Социальные **детерминанты** — такие как жилье и поддержка общества — могут влиять на ваше здоровье больше, чем вы думаете.
In mathematics, we calculate the determinants of matrices to solve certain equations.
В математике мы вычисляем **детерминанты** матриц для решения некоторых уравнений.