"deteriorating" in Arabic

يتدهوريتفاقم

Definition

الذي يصبح أسوأ في الجودة أو الحالة أو القيمة مع مرور الوقت. يُستخدم غالبًا لوصف الصحة، الحالات، العلاقات أو الأشياء المادية.

يستخدم غالبًا في اللغة الرسمية أو الإعلامية، وكثيرًا مع الصحة أو الوضع أو البنية التحتية. يشير عادة إلى تدهور تدريجي، وليس تغيرًا مفاجئًا.

His health is deteriorating quickly.

صحته **تتدهور** بسرعة.

The building is deteriorating due to age.

المبنى **يتدهور** بسبب قدمه.

The weather is deteriorating, so please be careful.

الطقس **يتدهور**، لذا كن حذرًا.

Their relationship has been deteriorating ever since the argument.

علاقتهما **تتدهور** منذ الشجار.

I’m worried about the deteriorating air quality in the city.

أنا قلق بشأن **تدهور** جودة الهواء في المدينة.

With every passing week, the situation is deteriorating further.

مع مرور كل أسبوع، الوضع **يتدهور** أكثر.