"despising" in Arabic

• يحتقر

Definition

الشعور بكراهية شديدة أو اعتبار شيء أو شخص لا يستحق الاحترام أو أقل قيمة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة رسمية وقوية للغاية، أشد من 'يكره'. غالباً ما تستخدم للأحكام الأخلاقية أو الشخصية، مثل 'يحتقر الجبن'. نادرة في الحوارات اليومية، تظهر أكثر في الكتابة أو العبارات العاطفية القوية.

Examples

He is despising his old job because it made him unhappy.

إنه **يحتقر** وظيفته القديمة لأنها كانت تجعله غير سعيد.

Lisa avoids despising people who think differently.

ليزا تتجنب **احتقار** الأشخاص الذين يفكرون بطريقة مختلفة.

They were despising all their classmates.

كانوا **يحتقرون** جميع زملائهم في الصف.

Why are you despising everything I suggest lately?

لماذا أنت **تحتقر** كل ما أقترحه مؤخرًا؟

She has a habit of despising anyone who makes a mistake.

لديها عادة **احتقار** أي شخص يرتكب خطأ.

It's easy to start despising yourself after a failure, but try to learn from it instead.

من السهل أن تبدأ **تحتقر** نفسك بعد الفشل، لكن حاول أن تتعلم من ذلك بدلاً من ذلك.