"desperado" in Korean

무법자데스페라도

Definition

대담하고 폭력적인 범죄자, 특히 과거에 법을 두려워하지 않았던 사람을 가리킵니다.

주로 서부 개척시대나 과거의 무법자를 뜻하며, 현대 범죄자들에게는 거의 쓰이지 않습니다. 문학적이나 영화적 느낌이 강합니다.

The movie is about a desperado in the Wild West.

그 영화는 와일드 웨스트의 **무법자**에 관한 이야기다.

Many songs tell stories of a brave desperado.

많은 노래들이 용감한 **무법자**의 이야기를 전한다.

The sheriff tried to catch the desperado.

보안관은 **무법자**를 잡으려고 했다.

He lived like a real desperado, always running from the law.

그는 항상 법을 피해 도망치는 진짜 **무법자**처럼 살았다.

Don't mess with him—he acts like a desperado from an old western.

그와 엮이지 마. 그는 옛 서부 영화의 **무법자**처럼 행동해.

Back then, being called a desperado meant you were both feared and admired.

그 당시에는 **무법자**라고 불리는 것이 두려움과 동시에 존경을 의미했다.