"deservedly" in Chinese (Simplified)

• 当之无愧地
• 应得地

Definition

以应得或合理的方式，因为某人配得上或应得某事。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

通常在正式或评价场合使用，强调赞美或批评是完全合理的。常见于成就、获得奖项时，表达完全应得的意思。

Examples

She deservedly received the award for her hard work.

她因努力工作**当之无愧地**获得了奖项。

The team was deservedly praised for their achievement.

这个团队因他们的成就**应得地**受到了表扬。

He was deservedly criticized for breaking the rules.

他因违反规定而**当之无愧地**受到批评。

After years of effort, she is deservedly famous now.

经历多年努力后，她现在**当之无愧地**出名了。

They lost the match deservedly; the other team played much better.

他们这场比赛**应得地**输了，对方踢得好多了。

The movie was deservedly a huge hit last year.

这部电影去年**当之无愧地**大获成功。