"dermatitis" in Japanese

• 皮膚炎

Definition

皮膚炎とは、皮膚に炎症が起きて赤くなったり、腫れやかゆみが生じる状態です。アレルギーや刺激物、病気などが原因で発症します。

Usage Notes (Japanese)

「皮膚炎」は医療用語です。「アトピー性皮膚炎」「接触皮膚炎」などの種類があります。ちょっとした湿疹や肌荒れには使いません。

Examples

The doctor diagnosed her with dermatitis.

医者が彼女の**皮膚炎**を診断しました。

Dermatitis often causes itching and redness.

**皮膚炎**はしばしばかゆみや赤みを引き起こします。

Some soaps can make dermatitis worse.

石けんによっては**皮膚炎**が悪化することがあります。

I used a new lotion and ended up with dermatitis on my hands.

新しいローションを使ったら、手に**皮膚炎**ができてしまいました。

He missed school because his dermatitis got really bad.

**皮膚炎**がひどくなったので彼は学校を休みました。

If you think you might have dermatitis, you should see a dermatologist.

自分が**皮膚炎**かもしれないと思ったら、皮膚科医に相談しましょう。