"deployment" in Chinese (Traditional)
部署 (軍事/技術)部署 (項目)
Definition
部署指的是將資源、人力或技術配置到特定位置以便開始使用或行動,尤其常見於軍事或科技領域。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常見於軍事及科技領域,例如“軍事部署”或“軟體部署”。在科技中指系統正式上線。此詞較正式及專業,多用於項目執行或新技術推廣。
Examples
The deployment of the new software will happen next week.
新軟體的**部署**將在下週進行。
The army prepared for deployment overseas.
軍隊為海外**部署**做好了準備。
Effective deployment of resources is important in emergencies.
在緊急情況下,有效的資源**部署**很重要。
After months of testing, the final deployment finally went smoothly.
經過數月測試,最終的**部署**很順利。
His family struggled with his long deployment far from home.
他的家人因他長期遠離家鄉**部署**而感到困擾。
We're waiting for the deployment of new safety measures at the factory.
我們正在等待工廠新安全措施的**部署**。