"deplete of" in Russian
Definition
Использовать что-то почти полностью, так что почти ничего не остается. После 'deplete of' часто указывается, чего именно не хватает.
Usage Notes (Russian)
Формальное/академическое выражение. Описывает истощение важных ресурсов, например, 'resources', 'energy', 'nutrients'. Чаще встречается в пассиве: 'be depleted of'.
Examples
The forest was depleted of animals.
Лес был **истощён по** животным.
Intensive farming can deplete the soil of nutrients.
Интенсивное земледелие может **истощить** почву **по** питательным веществам.
War depletes countries of resources.
Война **истощает** страны **по** ресурсам.
Overfishing has depleted the ocean of many species.
Чрезмерный вылов рыбы **истощил океан** по многим видам.
After years of stress, I felt depleted of energy.
После многих лет стресса я чувствовал себя **истощённым по** энергии.
Many lakes are depleted of fish due to pollution.
Во многих озёрах из-за загрязнения **не осталось** рыбы.