"dependents" in Arabic

المعالون

Definition

أشخاص، غالبًا أطفال أو أفراد الأسرة، يعتمدون على شخص آخر في الدعم المالي، خاصة للأغراض الضريبية أو القانونية.

شائع في السياقات القانونية والمالية والضريبية؛ يشير إلى من تعتمد عليهم ماليًا، غالبًا الأطفال أو الوالدين. لا تخلط مع 'مستقل' (عكس المعنى).

He claimed two dependents on his tax form.

قام بتسجيل اثنين من **المعالين** في استمارة الضرائب الخاصة به.

Children are usually listed as dependents.

عادةً ما يُدرج الأطفال كـ **معالين**.

He works hard to support his dependents.

يعمل بجد لدعم **معاليه**.

My insurance covers all my dependents too.

تغطي تأميني جميع **معاليّ** أيضًا.

Are your parents counted as dependents for this program?

هل يُعتبر والداك **معالين** ضمن هذا البرنامج؟

After getting married, I suddenly had three more dependents.

بعد الزواج، أصبح لدي فجأة ثلاثة **معالين** إضافيين.