"departs" in Bengali

• রওনা হয়
• ছেড়ে যায় (যাত্রা শুরু করে)

Definition

কোনো জায়গা থেকে যাত্রা শুরু করা বা সেখান থেকে চলে যাওয়া বোঝায়। সাধারণত বাস, ট্রেন, বিমান, বা কারো ভ্রমণ শুরু করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Departs' সাধারণত টিকেট বা সময়সূচিতে দেখা যায়, যেমন 'The train departs at 5 PM'. এটি 'leaves' থেকে অধিক আনুষ্ঠানিক, এবং সাধারণত ভ্রমণ বা যাত্রার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, কথা বলার মধ্যে সাধারণ 'রুম ছেড়ে যাওয়া' বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The bus departs at 7:30 every morning.

বাসটি প্রতিদিন সকাল ৭:৩০-এ **রওনা হয়**।

Our flight departs from gate 22.

আমাদের ফ্লাইট গেট ২২ থেকে **রওনা হয়**।

The train departs exactly on time.

ট্রেনটি ঠিক সময়ে **রওনা হয়**।

She always waves goodbye when her dad departs for work.

তার বাবা যখন কাজে **রওনা হন**, সে সবসময় বিদায়ের হাত নাড়ে।

Once the ferry departs, there are no more crossings today.

একবার ফেরি **রওনা হয়ে গেলে**, আজ আর কোনো পারাপার নেই।

He never forgets to call his mom before he departs on a trip.

তিনি কোনো সফরে **রওনা হওয়ার** আগে কখনোই তার মাকে ফোন করতে ভুলেন না।